У серпні 2017 року в столичному Щербенко Арт Центрі відкриється виставка фотографа з Нью Йорка Жені Фрідлянд.
Свій персональний проект Entrance to Our Valley в Україні Женя Фрідлянд представить вперше. Перший тиждень роботи виставки фото-художниця проведе в Києві. На запрошення Школи фотографії Віктора Марущенка та Фотоклубу 5.6 Фрідлянд проведе інтенсив з дизайну фотокниг.
У проекті Entrance to Our Valley зібрані чорно-білі фотографії, що увійшли до однойменної книги-альбома, яка мала великий успіх на Los Angeles Art Book Fair 2017. Серія описує фермерське життя в Америці сім’ї іммігрантів з СРСР.
У своїх фотографіях Женя Фрідлянд передає почуття людини, яка часто і кардинально змінює місце свого існування, але несе в серці мрію про облаштоване життя. Ці почуття близькі багатьом українцям, які вимушено вдаються до зовнішньої або внутрішньої міграції. У кожного з них своя унікальна історія, але завжди є щось спільне – те, що може відобразити тільки справжнє мистецтво.
Як пише фотограф про свою експозицію, «… це цілісна робота, яка була задумана як історія Вишневого саду Антона Чехова, перенесена в інший час, перевернута зліва направо і догори ногами в об’єктиві моєї камери. Через століття, на іншому боці земної кулі, нащадки східноєвропейських євреїв, яким не дозволялося володіти землею в Імперській Росії, опиняються на місці потомствених російських аристократів і намагаються створити те, що втратили персонажі п’єси: шматок землі, будинок, ідентичність. У міру того, як проект продовжує розвиватися, розповідь про нашу сім’ю як іммігрантів першого покоління, які починають нове життя на фермі в Гудзонський долині штату Нью Йорк, переплітається з історією цього дивного регіону».
Женя Фрідлянд народилася в Москві, а в 1989 році емігрувала до США. Після закінчення Університету Мічігану вона переїхала до Парижа, де вивчала фотографію в Centre Iris і Паризькому Університеті VIII. У 2016 році Фрідлянд отримала ступінь магістра мистецтв з фотографії в Хартфордському Університеті, США. Брала участь у групових виставках в Galería L, Гавана, Куба; Baxter Street at CCNY і International Center of Photography, Нью Йорк, США; Joseloff Gallery, Хартфорд, США; Kominek Gallery, Берлін, Німеччина. Живе і працює в Нью-Йорку.
Виставка Entrance to Our Valley триватиме в Шербенко Арт Центрі до 29 серпня.
